Zurück zur Startseite

Deutsche Fassung weiter unten

Privacy Policy Passage 5

1. Scope

This privacy policy applies to the game Passage 5 (including the demo) on Steam, in the Microsoft Store, on Xbox and as an app for Android (Google Play, package de.netmin.passage5). For our website, the website privacy policy applies.

2. Controller

netmin games GmbH
Philipp-Reis-Str. 6
55129 Mainz

Telefon: 06131/507896
E-Mail: info@netmin.de

3. Data processed by the game

Save games and settings

Save games, local high scores and settings are stored on your device. If you use the platform's cloud storage (Steam Cloud or Xbox cloud saves), this data is synchronized by that platform.

Online leaderboards and high-score events

When you finish a game, Passage 5 sends your player name, score, game mode, difficulty and the time to our high-score server (hosted by IONOS). These entries are visible to all players in the game's online leaderboards and event lists. You may choose any player name; on Steam and Xbox the game suggests the display name of your account. Please do not use your full real name if you do not want it to be shown. For technical reasons the server processes your IP address (server log files). Purpose: providing leaderboards and events; legal basis: Art. 6(1)(b) and (f) GDPR. Entries are kept as long as the leaderboards are operated or until you request deletion.

Platform services

Achievements, statistics, platform leaderboards, cloud saves and the Workshop are provided by the respective platform: Valve Corporation on Steam, Microsoft Corporation in the Microsoft Store and on Xbox. Their privacy policies apply.

Steam, Microsoft Store and Xbox: no advertising, no tracking

In these versions Passage 5 contains no advertising, no analytics or tracking services and no in-game purchases. No account with us is required.

Android app (Google Play): advertising in the free version

The free Android app shows ads via Google AdMob, a service of Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Through the app, Google collects the device's advertising ID, device and app information, the IP address (and from it an approximate location), interactions with ads as well as crash and diagnostic data. This data is used to deliver and measure ads, for analytics and for fraud prevention, and may be shared with Google's advertising partners. Personalised ads are only shown with your consent (Art. 6(1)(a) GDPR). The app asks for consent on first launch via Google's consent dialog; you can change or withdraw it at any time in the app under Options → Privacy → Change ad consent. Without consent the app shows only non-personalised ads, where Google permits. More information: How Google uses information from sites or apps that use its services.

Android app: full version by subscription

The full version (all levels, no ads) is available as a monthly subscription via Google Play. Purchase, payment and cancellation are handled entirely through your Google account; we do not receive any payment data. The app only asks Google Play whether a subscription is active (Art. 6(1)(b) GDPR). With the full version no ads are loaded. No account with us is required on Android either, and we do not use any other analytics or tracking services.

4. Your rights

You have the right to obtain information about your stored personal data free of charge and to request correction, restriction or deletion, as well as to lodge a complaint with a data protection authority. To have a leaderboard entry deleted, please write to info@netmin.de stating player name, mode and approximate date.

Datenschutzerklärung Passage 5

1. Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung gilt für das Spiel Passage 5 (inklusive Demo) auf Steam, im Microsoft Store, auf Xbox und als App für Android (Google Play, Paket de.netmin.passage5). Für unsere Website gilt die Datenschutzerklärung der Website.

2. Verantwortliche Stelle

netmin games GmbH
Philipp-Reis-Str. 6
55129 Mainz

Telefon: 06131/507896
E-Mail: info@netmin.de

3. Welche Daten das Spiel verarbeitet

Spielstände und Einstellungen

Spielstände, lokale Highscores und Einstellungen werden auf Ihrem Gerät gespeichert. Wenn Sie die Cloud-Speicherung der Plattform nutzen (Steam Cloud bzw. Xbox-Cloud-Speicher), werden diese Daten von der jeweiligen Plattform synchronisiert.

Online-Bestenlisten und Highscore-Events

Wenn Sie ein Spiel beenden, sendet Passage 5 Ihren Spielernamen, die erreichte Punktzahl, Spielmodus und Schwierigkeitsgrad sowie den Zeitpunkt an unseren Highscore-Server (Hosting: IONOS). Diese Einträge sind in den Online-Bestenlisten und Event-Listen des Spiels für alle Spieler sichtbar. Als Spielernamen können Sie einen beliebigen Namen wählen; auf Steam und Xbox schlägt das Spiel den Anzeigenamen Ihres Kontos vor. Bitte verwenden Sie keinen vollständigen echten Namen, wenn Sie das nicht möchten. Beim Abruf und Senden verarbeitet der Server technisch bedingt Ihre IP-Adresse (Server-Log-Dateien). Zweck: Bereitstellung der Bestenlisten und Events; Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO. Die Einträge werden gespeichert, solange die Bestenlisten betrieben werden, oder bis Sie die Löschung verlangen.

Plattform-Dienste

Erfolge, Statistiken, Plattform-Bestenlisten, Cloud-Speicher und der Workshop werden von der jeweiligen Plattform bereitgestellt: auf Steam von der Valve Corporation, im Microsoft Store und auf Xbox von der Microsoft Corporation. Dafür gelten die Datenschutzbestimmungen von Valve bzw. Microsoft.

Steam, Microsoft Store und Xbox: keine Werbung, kein Tracking

In diesen Fassungen enthält Passage 5 keine Werbung, keine Analyse- oder Tracking-Dienste und keine Käufe im Spiel. Ein eigenes Benutzerkonto bei uns ist nicht nötig.

Android-App (Google Play): Werbung in der kostenlosen Fassung

Die kostenlose Android-App zeigt Werbung über Google AdMob, einen Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Dabei erhebt Google über die App die Werbe-ID des Geräts, Geräte- und App-Informationen, die IP-Adresse (daraus ein ungefährer Standort), Interaktionen mit Anzeigen sowie Absturz- und Diagnosedaten. Diese Daten werden für die Auslieferung und Messung der Werbung, für Statistik und zur Betrugsverhinderung verwendet und können dabei an Werbepartner von Google weitergegeben werden. Personalisierte Werbung gibt es nur mit Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Die Einwilligung fragt die App beim ersten Start über Googles Einwilligungsdialog ab; Sie können sie jederzeit in der App unter Optionen → Datenschutz → Werbe-Einwilligung ändern ändern oder widerrufen. Ohne Einwilligung zeigt die App nur nicht personalisierte Werbung, soweit Google das zulässt. Näheres: Wie Google Daten aus Websites und Apps von Partnern verwendet.

Android-App: Vollversion im Abo

Die Vollversion (alle Level, keine Werbung) gibt es als Monatsabo über Google Play. Kauf, Zahlung und Kündigung laufen vollständig über Ihr Google-Konto; wir erhalten keine Zahlungsdaten. Die App fragt bei Google Play nur ab, ob ein Abo besteht (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Mit der Vollversion wird keine Werbung mehr geladen. Auch auf Android braucht es kein Benutzerkonto bei uns, und weitere Analyse- oder Tracking-Dienste setzen wir nicht ein.

4. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten sowie deren Berichtigung, Einschränkung oder Löschung zu verlangen, und sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für die Löschung eines Bestenlisten-Eintrags schreiben Sie uns bitte an info@netmin.de mit Spielernamen, Modus und ungefährem Datum.